Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) starszy gość, stary, staruszek; dawny kolega szkolny; absolwent;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

absolwent, starszy pan

Słownik zwrotów brytyjskiego angielskiego

'@Uld bOIn Dawny absolwent (zwłaszcza szkoły prywatnej) For your information, Simon is one of the old boys (Dla twojej wiadomości, Simon jest jednym z absolwentów) - Student University College London (1999)

Wordnet angielsko-polski

(a vivacious elderly man)
oldboj

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Vishna was a 4-year-old boy when I met him who was born in a Cambodian prison in Kandal Province.
Vishna miał cztery lata, kiedy go spotkałam. ~~~ Urodził się w kambodżańskim więzieniu, w prowincji Kandal.

TED

The team leader was Girish Wagh, a 34 year-old boy in [unclear]. ~~~ And the Nano team average age was just 27 years.
Liderem zespołu był Girsh Wagh, 34 letni chłopak w [niezrozumiałe] A przeciętny wiek w zespole Nano to tylko 27 lat.

TED

Now, I was just a little eight-year-old boy that day when my mama put me out of the car in that hot Texas cotton field.
Miałem tego dnia tylko osiem lat, gdy mama wysadziła mnie z samochodu na tym gorącym texańskim polu bawełny.

TED

Listen, old boy, I've brought some people to see you.
Pewni ludzie chcieliby się z tobą zobaczyć.

Oh yes, the old boy must look his best.
Och tak, stary chłopiec musi wyglądać dobrze.

That old boy put you on the third floor.
Staruszek dał was na trzecie piętro.

Oh, when you take command, old boy, you're on your own.
Kiedy się obejmuje dowodzenie, jest się zdanym tylko na siebie.

Kif, old boy, mind if I sit on your shoulders for a better view?
Kif, stary, mogę usiąść ci na ramionach, żeby mieć lepszy widok?

Well, it was nice to see you, old boy.
Miło było znów cię zobaczyć, stary.

Sixteen- year- old boy died in my arms today.
Szesnastoletni chłopiec umarł dziś w moich ramionach.

I was talking to one old boy from San Anselmo.
Rozmawiałem z takim jednym chłopakiem z San Anselmo.

But who was the better man, old boy?
Ale kto był lepszym człowiekiem, stary kolego?

We must get back to work, old boy.
Musimy wracać do pracy, stary.

He's really not such a bad old boy.
Nie jest naprawdę taki znowu zły

And you are that 12 year old boy?
A ty jesteś tym 12-letnim chłopcem?

Oh, I'm with you old boy, but I've left my stomach behind.
Jestem z tobą stary ale zostawiłem żołądek z tyłu

I killed my mother and an old boy named Jesse Dixon.
Zabiłem moją mamę i faceta o nazwisku Jesse Dixon.

This is a game between us, old boy.
To gra między nami. Stary przyjacielu.

We convinced this old boy to partake with us.
Przekonaliśmy tego staruszka, żeby wziął z nami udział.

He was a pretty good old boy. I mean, he was tough, too.
Tak staruszek był niezły był też twardy.

Sometimes I have trouble myself, old boy.
Czasem też mam tu problem, stary.

From an old boy, as it were.
O tym jak pan był małym chłopcem.

Well, I'm a bit short myself, old boy.
Cóż, mi też trochę brakuje, mój stary.

That old boy highballing that freight train like to cut us off.
To ten pędzący pociąg odciął nas od chłopaka.

In another news, a six-year old boy was kidnapped
W innych wiadomościach, sześcioletni chłopiec został porwany

Thing is, mate, old boy's not coming back.
Chodzi o to, kolego, stary nie wraca.

Oh, it's too late for that, old boy.
Na to już za późno, stary.

It was your old boy that done it, Graeme.
To twój stary to zrobił, Graeme.

Cameron Meyer is a good old boy from Northern Virginia.
Cameron Meyer jest dobrym starym chłopem z północnej Virginii.

Tell us about it, old boy.
Opowiedz nam o tym, stary.

Thanks, old boy, and so are you.
Dzięki, stary, i nawzajem.

Now, listen, old boy, you're not badly hurt.
Posłuchaj, stary, nie dostałeś ciężko.

My old boy was a priest.
Mój stary był księdzem.

I wouldn't count on it, Jebbie, old boy.
Nie liczyłbym na to, Jebbie.

My man, Charlie Brown, come here, old boy.
Mój chłopak, Charlie Brown, chodź tu, stary kumplu.

There you are Otto, old boy!
Tu jesteś, Otto, stary druhu.

I don't remember that, old boy.
Nie pamiętam tego, mój stary.

Good old boy, was he?
Dobry był z niego człowiek, prawda?

You and I... have unfinished business, old boy.
Ty i ja... mamy niedokonczone interesy, struszku.

So will this, old boy.
Więc niech tak będzie .

Good job, but sorry, old boy.
Dobra robota, ale przykro nam, stary...

year old boy joint pain and excess hair growth.
latek z bólem stawów i nadmiernym porostem włosów.

Hello, old boy. - Requesting clearance to land.
Witaj, staruszku. - potrzebujemy pozwolenia na lądowanie.

Ernie old boy talk to me
Ernie stary, porozmawiaj ze mną

Bernd, you're still alive, old boy
Cześć Bernd! Jeszcze żyjesz, stary głąbie?

Don't bother, old boy, it's true.
Nie martw się, stary, to prawda.

Good news, Wes, old boy.
Wes, stary druchu, mam dobre wieści.

Fuck, he's a big, old boy.
Kurwa, to wielki, stary chłopiec.

Ah... ah... what happens if you win, old boy?
Ah... ah... a co się stanie jeśli ty wygrasz, staruszku?